...
Use the Prometheus filter to configure the metrics that are going to be exposed for scraping, see 9.57.3 The Prometheus Filter.
The Prometheus forwarding agent stores metrics in a cache. The cached metrics are published in an endpoint which is scraped by Prometheus.
...